[표현공부] Larger Than Life

아래 사진들 제목이 '7 Larger Than Life Objects' 이렇게 붙어있습니다. 

무슨 뜻일까요?

.
.
▶ 해설

'larger than life'는 '실물보다 큰'이라는 의미로 쓰이는 말입니다. 예를들자면 "The statue is larger than life. (그 동상은 실물보다 크다)"처럼 쓰이죠.

life에 '실물'이라는 의미가 있습니다. 그렇다면 '(as) large as life' 는 무슨 뜻일까요? 이건 '실물크기의'라는 의미가 되겠죠. 관련해서 'true to life'라는 표현도 함께 알고가세요.

"The author presents the characters in a way that feels very true to life. (그 작가는 등장인물들을 사실적으로 표현한다.)

바로 써먹는 Christmas 영어메세지 10선

"Merry Christmas!" 

마음을 표현하는데 이 말만으로는 좀 부족하죠. 

크리스마스에 써볼만한 영어 메시지를 좀 준비해봤어요.

  

▒ 제작 : SNSenglish

▒ 무단 복제, 전제를 금합니다

요리할때 쓰는 동사 8가지

아래 영어단어를 우리말과 매치시키지 말고, 

그냥 이미지로만 받아들여보세요. 이런 연습도 한번 해볼만 합니다. 

빠르게 한번 훑어 보고나서 아래 나온 예문을 보세요.

- She's chopping vegetables in the kitchen.

(그녀는 부엌에서 야채를 토막으로 썰고 있었다)

-He sliced up a banana.

(그녀는 바나나를 얇게 썰었다)

- Have you peeled the potatoes? 

(감자 껍질 다 벗겼니?)

-The recipe calls for half a cup of grated cheese. 

(그 요리법은 강판에 간 치즈 반컵을 필요로 한다)

- She stirred her coffee. 

(그녀는 커피를 저었다)

※ whisk나 beat은 거품기로 빨리 stir하는 거예요.

(To whisk means to stir with a fast motion using a wire mesh.)

-He carefully poured the water into her glass.

(그는 조심스럽게 잔에 물을 부었다)

-The cucumbers are soaked in vinegar.

(그 오이들은 식초에 절여진다. = marinated)

▒ 제작 : SNSenglish

▒ 무단 복제와 전제를 금합니다. 

하워드진의 저서 中

미국의 진보학자 하워드 진(Howard Zinn)의 저서에 나오는 구절입니다.

이 분 쓰신 저서에 참 좋은 글귀들이 많아요. 앞으로 종종 소개해드릴게요.

*source : Declarations of Independence: Cross-examining American Ideology (1990), by Howard Zinn.

아래 영상은 국내 한 단체가 하워드 진 교수를 찾아가 잠시 이야기를 나눈 내용입니다. 좋은 여어표현이 많으니 시간나실 때 한번 보시길. 

아직은 살만하다는 7가지 증거

요즘 뉴스보기가 무서울 정도죠. 

하지만 아래 7가지 사진을 보면 그래도 마음 한켠이 놓이실거예요.

[애니메이션] 국가별 아침식사 영어단어

"Eat diamonds for breakfast and shine all day!"

"아침식사로 다이아몬드(처럼 좋은 것)를 먹고 하루종일 빛나세요!"

미국, 일본

독일, 인도

모로코, 러시아

영국, 중국

호주, 멕시코

이란, 이집트