스피드웨건의 설명영어 6탄

뉴스듣기라서 좀 딱딱한 내용들이 많지만 

말그대로 뉴스에 나오는 말들이라 TV에서 맨날 듣는 표현들임. 

어렵더라도 적응해야 함.

[10초버터기] 영어청취 002

【해석】

새로운 법은 8월에 발효됩니다. 캘리포니아주의 적어도 서른 다섯개 도시가 해변에서의 흡연을 불법화했습니다.  전국 이천 삼백여 도시와 마을이 다양한 종류의 공공 장소에서 흡연을 금지했습니다.

【표현】

- go into effect : 발효되다. 영향을 미치다
- outlaw : 불법화하다. (명사로 쓰일때는 '무법자')

The government passed a bill outlawing the hiring of children under the age of 12. (정부는 12세 이하의 아이들의 고용을 불법화하는 법안을 통과시켰다)

- ban : 금지하다
- public place : 공공장소


▶전편 공부하러가기 : http://snsenglish.blogspot.kr/2015/04/10-001.html

▒ 제작 : SNSenglish

[10초버터기] 영어청취 001

【해석】

샌디에고시는 공원과 해변가를 금연지역화 하려는데 큰 걸음을 떼고 있습니다. 시의회는 해변가와 공원에서 흡연을 금지했는데, 간접흡연에 대한 우려와 버려진 담배꽁초를 치우는 번거로운 일들을 이유로 들고 있습니다.

【단어】

- take a big step : 큰 조치를 취하다. 걸음을 내딛다.
- smoke free : 금연의
- ban : 금지하다
- cite : (이유, 예를) 끌어대다.

 He cited his heavy workload as the reason for his breakdown.
 (그는 자기가 신경 쇠약에 걸린 이유로 과중한 업무량을 들었다.)


- secondhand smoke : 간접흡연
- hassle : 귀찮은[번거로운] 상황[일]
- discard : 불필요한 것들을 버리다.
- cigarette butt : 담배꽁초

▶ 뒷부분 공부하러가기 : http://snsenglish.blogspot.kr/2015/04/10-002.html

▒ 제작 : SNSenglish